:::海岸獨白:::

時空旅人之妻 the Time Traveler，s Wife 

作者：奧黛麗．尼芬格
原文作者：Audrey Niffenegger
譯者：陳雅汝
出版社：商周出版
出版日期：2006年07月05日
語言：繁體中文 ISBN：9861243976 
裝訂：平裝

如果說《奧德賽》中，奧德賽是每個歸鄉人的原型，那麼是什麼支持他歸來？而做為他妻子的Penelope到底是以什麼樣的心情去面對，久候的良人未歸，所謂的誓言彷若只有她一人信守的感覺？

    這些問題一直到了看完《時空旅人之妻》時，才像是得到了回音。作者Audrey Niffenegger藉由時空的錯亂，突顯愛情的等待與流浪過程，將其投射在Clare與Henry的人生中。

    對於患有時空錯置症的Henry來說，他的身體與時間是最難以掌握的。他在不定時的時間突然消失，然後出現在不同的時空。前一秒，他身處在家中，穿著睡衣準備入眠；下一秒，他渾身赤裸地身處異地。他一再地體驗生命裡各種事件，卻永遠只能旁觀，並且得反覆地體驗那些，曾是他人生中出現過的痛苦、喜樂，只能隨命運擺動。厭惡這樣的日子，卻不知道人生重心的在何處，只是在時空中流浪、漂泊，直到31歲的他遇上23歲的Clare。對Clare的愛，是他面對自己無法控制的人生中，最為真實存在的……

    而對Clare而言，她的一生就是等待。自6歲時自家牧場與Henry相遇，她就不停在等待。等待Henry再度出現，不得不習慣他的消失，等待Henry所說的命中注定之事。她不斷地等待，那與不同年紀的亨利，沒有預警、無法預期的相遇。即使這樣的相遇、相戀之後，伴隨來的除了是許多無奈、恐懼，但兩人相聚的時時刻刻與對Henry的愛，是支撐她面對的力量……

一切的一切亦如博客來網路書店上的簡介寫道──

     相遇那年，她6歲，他36歲；
  　結婚那年，她23歲，他31歲；
  　離別後再度重逢時，她82歲，他43歲。
  　在他倆如此詭譎的戀愛大事記裡，
  　相對於如此真實、強烈的感覺，時間，微不足道……

是的，混亂的時間裡，唯有他們的愛與等待是如此地真實……