這一篇是不知道為何被我壓著的文章，說的是今年六月份到屏東口社村的情況。天啊！壓得實在有夠久啊！orz~~~

    上次難得能託教授的關係見識到排灣族的傳統婚禮，其實還挺開心的，只要天氣不要熱得不像話，讓我可以在一天之內有中暑跟感冒的感覺，那就真的太完美了。(回花蓮之後，去看醫生就挨了兩人份的唸經。)

 

        從四月開始，整個人都無法調適情緒，一直到五月底快要不行，才衝回家「充電」，可嚴格說起來，這學期打從知道自己的情況不好，就沒有多大的心力與體力去幫忙所上的事務。

 

台灣原住民族再添一族正名，四月二十五日長期被歸類於泰雅族的亞族之賽德克族(Seediq)正名成功。

            日治時期之人類學家畫分九族：阿美族（Pangcah；Amis）、排灣族（Paiwan）、泰雅族（Atayal；Tayal）、布農族（Bunun）、魯凱族（Rukai）、卑南族（Puyuma）、鄒族（Tsou; Cou）、賽夏族（Saysiyat；Saysiat）、雅美族（Tao；Yami；今稱達悟族）之後──

          到了國民政府之後，邵族（Thao；原本被認為是為鄒族中的平地原住民，2001年正式成為官方所承認的第10個原住民族），噶瑪蘭族（Kavalan；部分噶瑪蘭人被分類為阿美族，2002年正式成為官方所承認的第11個原住民族）、太魯閣族（Taroko；Truku；原本被認為是泰雅族的亞族，2004年1月14日正式成為官方所承認的第12個原住民族）、撒奇萊雅族（Sakizaya；在日治時代歸併為阿美族的一支，2007年1月17日正式成為官方所承認的第13個原住民族）、賽德克族（Seediq；原本被認為是泰雅族的亞族，2008年4月23日正式成為官方所承認的第14個原住民族）。

       從圖書館正式入駐原住民學院大樓，很多事物都變了，不變的就是夜裡原住民學院裡迴盪的歌聲。

        近期，身邊不少人開始興起拿紅色炸彈炸人的這招。我情願是被白米炸彈炸到，也不太想被紅色炸彈炸的原因，是因為前者，我們能以此談論到社會議題，但後者只會讓我家人對我談論起終身大事。

        但講到終身大事，這學期的原住民學院被併所、併系這些議題弄到沸沸揚揚，這是新院長上任後的政策，但願他能像Benjamin Jowett一樣，可希望卻不代表一定能成的。

 

雖然人在花東唸書，但是人卻是一直窩在學校裡，運動量大概是在各行政與教研單位之間奔波著，每天三萬步的移動數字，但還是有種一起跟書本長「香菇」的跡象。

這學期，因為論文的緣故，有三處田調地方需要去，我的論文題目是想做建和社區的公共藝術，但修了田野調查課程，所以多了太巴塱這個地區，加上目前在發展部落教室，其成果斐然的可樂部落。

總之，這次找到機會可以跟我們班上的同學去看一位可樂部落的編織婆婆，結果最後成了本班這學期的放風之旅(就知道上學期，所上業務繁忙到周末，同學們還有不少人都窩在學校裡)──

We apologise especially for the removal of Aboriginal and Torres Strait Islander children from their families, their communities and their country.

For the pain, suffering and hurt of these Stolen Generations, their descendants and for their families left behind, we say sorry.

To the mothers and the fathers, the brothers and the sisters, for the breaking up of families and communities, we say sorry.

And for the indignity and degradation thus inflicted on a proud people and a proud culture, we say sorry.──Text of PM Rudd's 'sorry' address (Kevin Rudd)

我們要向那些被迫遷徙的原住民跟托烈斯海峽島民兒童道歉，因為我們使他們遠離了自身的家園、家人和族群。

對那些被盜竊的世世代代以及他們留下的後代、家人等，所受痛苦、受難與傷痛，我們要說道歉。

對那些父母、兄弟姊妹，那些破碎的家庭跟族群，我們要說道歉。

還有，我們得要對於自己在這樣一個值得引以為傲的民族與文化上，所強加的污辱與輕蔑，說聲──道歉。──Text of PM Rudd's 'sorry' address (Kevin Rudd)

   到東華念書剛滿一個學期，我就遇上了從未遇過的情況──系所大搬家。T_T

 
對我來說，搬遷向來不是一件陌生的事，甚至已是習慣，由此地前往他方，在友人眼裡，是雲遊、是旅行；在我心裡，卻是放逐、漂泊，講好聽一點是追尋。因為將滿足自己的私慾置於首位，追逐某些無法明說之物的同時，得選擇暫時離開溫暖的家，儘管那可能有違自己與家人的期望。